|
我这儿有一篇稿子需要翻译,请问您这里怎样收费?
这要看您的稿子是何种语言,需要翻译成哪种语言。稿子的长度、领域、专业性以及翻译时间都有关系。您可以参考我们的翻译报价栏,并和我们联系来获得准确报价。
你们的翻译质量怎么样?
我们有完整的质量控制体系,我们具有高水平的译员团队和管理团队。公司里每个业务人员都具有较高的语言水平。客户从未对我们的译稿提出过异议,有一半以上的客户明确对我们的译稿表示很满意。有些客户在和我们合作前曾换过多家翻译公司。
你们的价格能否优惠?
对于公司客户,我们在初次合作时可以优惠一些。但总体来说,我们的报价弹性很小,因为我们选用的是较高水平的翻译和译审,翻译流程不能省略,所以能够压缩的成本很有限。对于客户来说,价格上一点差别,可能质量上就有相当的差距。我们相信我们能够提供很高的性价比。
你们要多长时间能够交稿?
根据客户的需要,我们可以在短时间内完成翻译。一般来说,我们按照每天2000字的速度来计算翻译时间。超出这个速度,就需要以项目小组的形式来安排翻译。对于字数较少的稿子(5000字以内),我们一般以一个翻译来完成,因为流程、译审还需要时间,所以一般为2-3天内完成。
你们怎样收取翻译费?
对于广州市的客户,我们需要收取预计翻译费的60%作为预付款。外地客户需预付80%预付款。收到预付款或付款凭证后我们开始翻译计时。翻译费用可以通过银行支付(汇入我司账号)或以支票、现金的形式支付。
|